miércoles, 1 de marzo de 2017

Valderrobres, Amazon.com

Productos en Usa, EEUU, Estados Unidos y resto del mundo.

Valderrobres Mouse Pad, Mousepad (Houses Mouse Pad)

  • Size: Half Inch Thick 9.75"x7.25"x0.1220"
  • High Quality design with natural rubber
  • Vibrant permanent colors that will not fade
  • Brighten up your workspace with popular designs
  • Vibrant Picture Perfect Colors - The Highest Quality Images available.




VALDERROBRES Y EL MATARRAÑA.





Valderrobres - Throw Pillow Cover Case Modern design

Valderrobres - Throw Pillow Cover Case Modern design 

will instantly give you a refreshing look Hidden zipper design,suitable for home,office,car or work as decoration Machine washable,no stimulation,soft and comfortable Pillow cover only (not included pillow inner)
Material:thick pounds cotton and linen, Size:18X18

 



Spagnolismi nella letteratura tastieristica spagnola tra '700 e '800: Félix Máximo López e il Manuscrito de Valderrobres 1° (Italian Edition)


martes, 28 de febrero de 2017

polémica, chapurriau, català, xapurriau, chapurreau, chapurriat



https://nohablamoscatalan.wordpress.com/tag/chapurriau/


pnhc, plataforma no hablamos catalán, no parlem catalá

http://www.tubabel.com/definicion/49240-chapurriau-chapurreado-


Voy a hablar en "chapurriau" latino 'tubabelero' : 

ese güey (MEX) se enmozó (COL) una mina (ARG) bien regia (PER). 
traducción : 
- ese tio se enrolló con una chica bien rica (ESP). 

- Toco la guitarra y canto en "chapurriau"

- En el País Vasco algunos hablan en "chapurriau"
- En Aragón lindando a Cataluña algunos hablan en "chapurriau"
- El Spanglish es un "chapurriau" que cualquiera lo entiende (doble sentido). 

Curiosa palabra que es pronunciada de diversas formas : chapurriau, chapurriao, chapurreao, chapurreau, chapurreado


Significa cuando se mezcla 2 o más idiomas o maneras de hablar con resultados 'cuasi-graciosos'.


xarxes.wordpress.com Ignacio Sorolla, Peñaroya de Tastavins, lingüista, lingüística,lengua, llengua, lenguaje, xapurriau, occitano post Pompeyo Fabra: català, catalán.


https://m.facebook.com/permalink.php?id=144264765639671&story_fbid=965802646819208


grupo facebook yo parlo chapurriau


penyapork, chapurriau, amostrem, dependre, chapurreau, Fórnoles, Fórnols






http://www.lafranja.net/?s=Chapurriau.&submit=Find



http://bajoaragondigital.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2641:raul-valles-qchapurriauq-iuna-lengua-muerta&catid=3:opinion&Itemid=164


Pompeyo Fabra, gramática
catalán pre Pompeyo Fabra

http://www.naciodigital.cat/noticia/54715/parlo/chapurriau/vostes/catala/jo/no/faig/ridicul (los de nació digital escriben en occitano post Pompeyo Fabra)

http://alacarta.aragontelevision.es/programas/bien-dicho/aguaviva-22032012-2133

Chapurriau en wordpress