Mostrando las entradas para la consulta Portellada ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta Portellada ordenadas por relevancia. Ordenar por fecha Mostrar todas las entradas

domingo, 26 de febrero de 2017

Fórnoles


Fórnoles, Fórnols, mussols, Matarraña, Matarranya

Fórnoles (Fórnols en chapurriau) es una localidad y municipio de la provincia de Teruel, comunidad de Aragón, España, en la comarca de Matarraña. Tiene una población de 103 habitantes (INE 2008) y tiene una extensión de 32,5 km².

El mote es mussol, mussols, mussola, mussoles (búho, búhos, mochuelo)

Fórnoles es el pueblo natal de Andrés Piquer, famoso catedrático de medicina que fue médico Real de Fernando VI en 1752. Como recompensa a los numerosos años al servicio, el monarca financió en Fórnoles la construcción de la iglesia con la torre más alta de toda la provincia.
Fórnoles vio nacer al escritor Braulio Foz, autor de La Vida de Pedro Saputo (traducido ya al chapurriau) editada en 1844. En julio de 2006 se inauguró en Fórnoles un centro de visitantes dedicado a este literato en su casa natal, tras llevar a cabo una cuidada labor de rehabilitación.
Fórnoles es una población del Matarraña cuna del literato Braulio Foz y del médico Andrés Piquer. Y también escribe Pedro J. Bel Caldú, en chapurriau algo catalanizado en la ortografía. En castellano, blog historias del bajo Aragón y otro personal. 
https://www.historiaesmemoria.com/de-los-amigos-2/pedro-j-bel-caldu/
Del conjunto urbano de esta bella población sobresales los restos del antiguo castillo y la torre-campanario de su iglesia parroquial. La historia de Fórnoles estuvo durante mucho tiempo vinculada a la orden de Calatrava y su castillo, del que se conservan escasos restos, se elevaba en la parte más alta de la loma sobre la que se asienta el pueblo. Toda la villa estuvo amurallada, aunque únicamente se conserva un portal. Junto al pellerik, pelleric.
En lo que se refiere a arquitectura civil, en Fórnoles destaca la casa consistorial, una construcción definida por grandes arcos de medio punto similares a los de otros edificios consistoriales del siglo XVI o principios del siglo XVII. Cuna del literato Braulio Foz (autor de la novela "La vida de Pedro Saputo"), y del médico Andrés Piquer (médico de Fernando VI). Fórnoles es una de las pocas poblaciones (del Matarraña) por las que atraviesa el meridiano cero. La iglesia parroquial, dedicada a Santa María, se inició en el siglo XIV y se incluye en el grupo de iglesias góticas.    

  Rutas que pasan por el municipio

Lugares de interés

Establecimientos de la localidad

Entidades y servicios del municipio


 Pedro J. Bel Caldú:

De moment hai posat los noms de les finques i partides (en cursiva los que jo no conec com actuals). Si me dixaren lo mapa base sobre el que están treballant, en la ajuda d'algún fornolenc que coneix millor que jo tot lo terme, hi colocaríem los noms tradicionals, en la grafía del censo de 1738. Los noms son estos:    

Libro de las Aziendas de los vezinos y terratenientes de la villa de Fórnoles hecho este año 1738 , primera página

Libro de las Aciendas de los vezinos y terratinientes de la villa de Fórnoles hecho este año 1738.

Libro de las Aziendas de los vezinos y terratenientes de la villa de Fórnoles hecho este año 1738



TOPONIMIA DE FÓRNOLES 1738

1. BALSA (Calle de)

2. BALSA (Encima de)

3. BANCAL D’EN CASSES

4. BANCAL DELS TROSOS (El)

5. BARRANC (El)

6. BARRANC DE LA BANA (El)

7. BARRANC DE LA CALDERA

8. BARRANQUET D’EN FONOLL (El)

9. BARRIOL (El) (Actualmente El Bariol)

10. BASSOTA (La) (también BALSASA)

11. BONDÍA (Calle de)

12. CAMINO DE LA FONT DE LA VILA 

13. CAMINO DE LA SUT (El)

14. CAMINO DE LA VIRGEN (El)

15. CAMINO DE RÁFALES

16. CAMINO DEL LLAVARCO (El)

17. CAP D’EN SABATER

18. CAP DE LES ERES (El)

19. CARNECERÍA (Senda de la)

20. CARRETERA (La)

21. CARRETERA DE MONROYO

22. CASA BLANCA (La)

23. CASETA D’EN ¿PRADON? (La) (camino de Ráfales y paso del Lligallo) 

24. CIMETERIO (Debajo del antiguo cementerio)

25. CLOTA (La)

26. COFRADÍA (La) (Debajo de la CLOTA)

27. COLLADO (El)

28. COLOMER (Lo)

29. COSTA (La)

30. COVA (La)

31. COVA DE BURGUÉS (La)

32. COVA DE LA CANDIA (La)

33. CREU DEL CAMÍ DE LA MARE DE DEU (La)

34. DEGOLLADA (La)

35. DOMENGE (El)

36. ERAS DE LA BALSA (Las)

37. ERES DE LA BASOTA (Les)

38. FILLOLA (La)

39. TIRANAVIDALA (La) (junto al camino de Valjunquera)

40. FLEIXA (La)

41. FONT D’EN CALDERER (La)

42. FONT D’EN VIDA (La)

43. FONTANELLA (La)

44. FONTETA (La)

45. FORCALL (Lo)

46. FORNET DE LA CALÇ (El) (Actualmente Lo Fornet)

47. FORQUES (Les)

48. FOYA (La)

49. FREGINAL (El) (Al Sol de la Vila)

50. FULLOLA (La) (Actualmente La Fillola?)

51. GATELL (Lo)

52. GUERALDA (La)

53. LA SOCARRADA (Junto al paso del Lligallo)

54. LA TELLERÍA (Camino de La Morera)

55. LLAVARCO

56. LLEDÓ (El) (Junto al Pas del Lligallo)

57. LLIRI (El)

58. LLIVERNOSA (La) (Actualmente La Llivornosa)

59. LLORER (El)

60. MAS D’ EN PIQUÉ (Lo)

61. MAS DE TALLAFERRO (El) (Posiblemente la antigua Turrem Ferri)

62. MASET (El)

63. MOLINO DE LA HARINA

64. MORERA (La)

65. MORÉS (Els) (senda vecinal)

66. PADORES (Les) (también ESPADORES)

67. PARAÍS (El) (Actualmente El París)

68. PARETS LLARGUES (Les) (Junto al camino de La Fresneda)

69. PAS DE RAFELS (El)

70. PAS DEL LLIGALLO 

71. PASSET (El)

72. PEDRERA (La)

73. PERTUSA (La) (camino de la Vall de la Pina.)

74. PLA DE LA CLOTA (El) (también PLANET)

75. PLA DE LA OLIVERA (El)

76. PLANA D’EN BEL (La) (Actualmente La plananbel)

77. PLANA DE LA DEGOLLADA (camino de La Fresneda a Monroyo)

78. PLANAÇ DEL SENSAL (El) (Actualmente La Plana del Sensal)

79. PLANS (Els)

80. PLANS D’EN FABRA (Els)

81. PLANS D’EN SANCHO (Els)

82. POU D’EN PI (El) (Actualmente Podempí)

83. POU D’EN SECANELLA (Lo) (Actualmente Posecanella)

84. PUJALTA (La)

85. RECTORÍA (Callizo de la)

86. REGALL (Lo)

87. ROCAFESA (La)

88. SARSOLA (La) (También la SARZOLA)

89. SENDA DELS MORERS (La)

90. SENSAL (El)

91. SERRA (La)

92. SERVERES (Les) (Cerca del paso del Lligallo)

93. SOL DE LA VILA (El)

94. SOLANES (Les)

95. SOLSONA (La)

96. SORT (La) (También SORT DE LA FUENTE)

97. SORTETA DELS MORERS (La)

98. SUMO DEL LUGAR

99. SUT (La)

100. TELLERÍA (La)

101. TIERRAS DEL CAPÍTULO

102. TIRANAVIDALA (La) (Actualmente ¿La Tirana?)

103. TOLL D’EN TODÓ (Lo) (Hoy Tollentadó)

104. TOSSAL (El)

105. VALL D’ EN ROIG

106. VALL D’EN CABRERA

107. VALL D’EN GARCÍA (La) (por el Cap d’en Sabater)

108. VALL D’EN QUEROL (La)

109. VALL D’EN RUCÍ (La)

110. VALL D’EN TOIXÍ (La)

111. VALL DE LA BERNARDA (La)

112. VALL DE LA FIGUERA (La)

113. VALL DE LA FONT (La)

114. VALL DE LA GUSTINA (La)

115. VALL DE LA PINA (La)

116. VALL DE LA TARRAGONA (La)

117. VALL DE LA TODONA

118. VALL DE LES HEDRERES (La)

119. VALL DELS FRARES (La) (Junto a la Carretera)

120. VALLETA DEL MOLÍ (La)

121. VICARIO (calle del)

122. VILARS (Els) (También ELS VILAS hoy L’ Esvilás)

123. VIÑASA (La)

124. VIÑETA (La)

Penyapork.

Aqui podrás aprender todo acerca de la actualidad de Fórnoles y de toda la comarca del Matarranya, sus novedades culturales y su historia.

Fórnoles es un pequeño pueblo de múltiples contrastes, entre la frondosa vegetación de los Ports de Beseit y el desierto Alcañizano.

De alta riqueza ecológica y histórica, es un pequeño oasis escondido dentro de un mundo acabado, como dijo no se quien en un pregón de fiestas, lo mejor de Fórnoles no es lo que tiene, sino precisamente todo lo que no tiene.



Rolex green water ghost oyster-style replica watches uk case to strengthen the three anti-characteristics, whether it swiss replica watches is dust, water, or shock can withstand, and not everyone can open the case, in order to open this Oyster shell must be 5 Newton M rolex replica torque can be. This shell and its effective protection of the movement, to replica watches ensure the accuracy of enough to make people trust.
HISTORIA DE FORNOLES
Estamos trabajando en una historia rica, completa y con datos sorprendentes. Mucha gente nos ayuda en su reconstrucción.
PFAPA
La plataforma filosófica de Fórnoles, la mas polémica que ha existido jamás en España. El eclepticismo renace en su vieja cuna: Fórnoles.
DEPRÉN CHAPURRIAU
An estes viles del baix aragó se parle lo chapurriau. Encara que ña mols que se disputen la seva propietat, la única verdat es que así se parle la llengua que sa passat d'agüelos a nets.
L'AIGUA DEL TERME v3.0
EXPEDICION HASTA EL FONDO DEL POZO 2006. La útima expedición de la APRIHF (Asociación para la recuperación de las infraestructuras hidráulicas de Fórnoles)
UNA FORTALEZA CONTRA EL DIABLO
Contra el diablo no sirven castillos, murallas ni fosos, solo una muro de su misma naturaleza puede detenerlo.
EL FORO DE FÓRNOLES
El foro de las novedades de Fórnoles comentadas por los propios mussols. No dudes en darte de alta!!
Publicado por en
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,
Ubicación: 44650 Fórnoles, Teruel, España

sábado, 25 de febrero de 2017

Valderrobres


Valderrobres, Valdarrores, Vall-de-roures, rabosins, rabosa, zorro, zorra


Valderrobres (Vall-de-roures en català, no u diu ningú, en chapurriau Valderrobres y en Beceite Valdarrores) es una localidad y municipio español de la provincia de Teruel y capital administrativa de la comarca de Matarraña, en Aragón. Por Valderrobres pasa el río Matarraña.

"Aquèli roure soun aglana, on a recueilli les glands de ces chênes.
R. aglan."

 El mote es rabosí, rabosins, de rabosa, raposa, zorro, zorra.

 Este pueblo figura en la lista de la asociación Los Pueblos más Bonitos de España.

Se encuentra situado en una colina, y a sus pies pasa el río Matarraña. Rodeado de altas montañas y de pinares. Una de estas elevaciones es Peña Aznar Lagaya (la segalla segons Tomaset) o La Caixa, con forma de mesa o caja (1014 m.). De entre los elementos que definen el paisaje de Valderrobres, pocos son tan característicos como esta roca con forma de antigua caja de caudales, visible desde casi cualquier punto del territorio.








La historia asociada a ella es asombrosamente antigua. En el término municipal de Valderrobres abundan los yacimientos arqueológicos, que entre otras cosas son testigos de la fuerte presencia ibérica en estos territorios. El más destacado de todos es el de Torre Gachero, (aceites torregachero.es), donde aparecieron varias estelas sepulcrales, pertenecientes al siglo I o II antes de Cristo y que se conservan en el museo de Teruel.





























Hostal (Marín) Querol, hotel


La localidad de Valderrobres esta declarada como Conjunto Histórico Artístico. La torre puerta de San Roque era la antigua entrada a la villa. Se accede a ella tras atravesar el Puente de Piedra medieval.
Valderrobres fue durante siglos un señorío de la Mitra de Zaragoza. La belleza de este monumental conjunto hizo que en 1983 fuese declarado Bien de Interés Cultural. El conjunto urbano se desarrolla sobre una ladera de una colina delimitada, en su base, por el río Matarraña, en su cima, por el monumental conjunto del castillo e iglesia parroquial. La primera línea de edificación se creó junto a la orilla del río. Se accede tras atravesar un bello puente de piedra y el portal de San Roque.
Valderrobres conserva otro portal: el de Bergós. En la plaza se encuentra la casa palaciega que fue la Fonda Blanc, la casa de los Pereret y la casa consistorial, obra que se concluyó en 1599 y que es uno de los testimonios más importantes del manierismo aragonés. La iglesia de Santa Maria la Mayor se incluye en el llamado gótico levantino de los siglos XIV y XV. Junto a esta iglesia y en conexión con ella, se alza su magnifico castillo, construido por los arzobispos de Zaragoza. En las afueras del pueblo, y tras recorrer varios kilómetros con el coche, se llega a la Ermita de los Santos.

Rutas que pasan por el municipio

  • Ruta La Fresneda-Valderrobres
  • Abeto de la Central de Boné (Valderrobres)
  • La Carrasca del Morro Badat (Valderrobres)
  • Ruta Fuentespalda-Valderrobres
  • Ruta Cretas-Valderrobres
  • Ruta Valderrobres-Torre del Compte
  • Ruta Beceite-Valderrobres

Lugares de interés:

  • Centro de Estudio y Observación de las Aves
  • Oficina de Información Turística Comarcal
  • Conjunto Histórico de Valderrobres
  • Castillo-Iglesia de Valderrobres
  • Ermita de los Santos (Valderrobres)

Establecimientos de la localidad, desactualizado


  • Mas del Pi
  • Mas de Ibáñez
  • Casa Carmen Gil
  • Casa Isabel
  • Caja de Ahorros de la Inmaculada
  • Banco Santander Central Hispano
  • Aceites Torre Gachero, S.A.T.
  • Sdad. Cooperativa del Campo "Sección Almazara"
  • DCR Promocions, S.A.
  • Peluquería Stil's
  • Peluquería Caldú
  • Peluquería Elena
  • Peluquería Rullo's (aquí te hacen buenos rulos, y permanentes)
  • Peluquería Duende

  • Taxi Segurana
  • Taxi Villoro
  • Talleres Segurana
  • Talleres Villoro
  • Automóviles Segurana

  • Talleres Gil
  • Talleres Miguel Villoro, S.L.
  • Talleres Neluval, S.L.

  • Pescadería Gamundí
  • Apartamentos San Cristóbal
  • Apartamentos Santa Águeda "Casa La María"
  • Boutique Arca
  • Tracalet
  • Relojería M. Teresa
  • Electrodomésticos Roda
  • Estudio Era Digital SLL
  • Juan García Fotógrafo
  • Cocinas Pons S.C.
  • Pintores Celma Anglés
  • Segurana Lombarte, S.L.
  • Gabinete Tecnico R.B.C.
  • Rallo Lombarte, S.L.
  • Calinsbar, S.L.
  • Hotel El Salt
  • Rual
  • Valdelectric, S.L.
  • Diego Lombarte Orona
  • Servicio Técnico Matarraña
  • E.E.S.S. Hermanos Gil, S.L.
  • Restaurante El Roble
  • Hotel Fuente del Miro
  • Restaurante La Cova
  • Vinos Jose Marti
  • Sociedad Cooperativa del Campo Nº 3281
  • Frutas Meseguer
  • El Bazar
  • Centro de Jardinería
  • Mercadillo Valderrobres
  • Papelería Serret
  • Ortiz
  • Estanco Valderrobres
  • Arquitecto Jaume Petit Garcia
  • Arquitecta Cristina Gil Pina
  • Aparejador Jesús Lahoz Solanas
  • Áridos Fabre y Abás, S.L.
  • Construcciones Esteban Ferrás
  • Construcciones Gil Sorolla
  • Construcciones Lombarte, S.C.
  • Contratas Treycor, S.L.
  • Construcciones Ricardo Caldú Sancho
  • Hotel Fuente del Miro
  • Construcciones Rajadell y Martí
  • Servicio Técnico Matarraña
  • Bar De Robres
  • Carpintería Metálica
  • Hormiaragón, S.L.
  • Eralsaval. S.L.
  • Migalsan
  • Materiales de Construcción Belmonte, S.L.
  • Fonda Angeleta
  • Pub Pedris (pedrís)
  • Kurkum-Herb
  • Movi'n
  • Maximino Ortiz Blanc, S.L.
  • Casa Giner
  • Fet a má
  • Apartamentos Querol
  • Hotel El Castell
  • Apartamentos Plaza Mayor
  • Cervecería Agus
  • Caja Rural de Teruel, Valderrobres
  • Ibercaja, Valderrobres
  • Bar Sisquet
  • La Casa de Sebastián
  • Apartamentos Matarraña
  • Apartamentos Valderrobres
  • Mas de l' Acordió
  • Mas de Les Tápies, pantano dirección Peñarroya, eloquentia, Joris y Monique

  • Pub New Blay

  • Bodega Sorolla

  • Ferretería Falgás, almacenes Ber - Segura, ña de tot

  • Electrodomésticos Puyo, área tecnológica

  • Confecciones Rosa M.

  • Estecha Reproducciones

  • Big-Mat Bricas. S.L.

    bricas, bigmat, materiales, construcción

  • Construcciones Fernando Segurana
  • Contratas Fontanet, S.L.
  • Excavaciones Tomás Guimerá Lorente y Ángel Guimerá Lorente
  • Martí Martí, S.L
  • Áridos Curto
  • Centro de Estética Isabel Sanz
  • Marbel
  • Oficina de Correos
  • Allianz
  • Mutua General de Seguros
  • Mas de Bunyol, observatorio de aves, buitres, Buitremán roquerol
  • Apartamentos Casa Vicent
  • Apartamentos Mas de Boné
  • Explotaciones Agropecuarias Virgen de la Fuente, S.A.
  • SOINCAR - Grupo de Empresas Arcoiris -

  • Mas del Bot
  • Lagaya-Apartaments
  • Apartamentos "Masía Umbría"
  • Apartamentos Santa Águeda "La Placeta"
  • Establo de Crystal
  • Casa Giner "La Plaza"
  • Torre Sancho
  • Pastelería Sanz
  • Panadería Guarc
  • Panadería Casalduc
  • Carnicería Margarita
  • Carnicería Carmen Abella
  • Casa Giner
  • Suma Valderrobres
  • Sugar
  • Insadeco
  • Asador - Restaurante Baudilio
  • Pub Camelot
  • Área de Servicio Arcoiris
  • Bar Regis
  • Bar Casino
  • Bar La Caña
  • Lo Trull de les Raboses
  • Bar La Plaza
  • Bar Maestrazgo
  • Bar Pipin´s (Pipins)
  • Cafeteria Casalduc
  • Hostal Querol
  • Mapfre
  • Hostal Querol
  • UPI Informática Matarraña
  • Zona de Acampada El Roble, camping
  • Castillo, Iglesia y Museo de Valderrobres
  • Apartamentos Doña Cándida
  • Apartamentos Casa Ferrás

Entidades y servicios del municipio


  • Centro de Salud Valderrobres
  • Podóloga Patricia Bosch
  • Fisioterapia Matarraña
  • Fisioterapia Elias Gil
  • Residencia
  • Veterinario -Luis Pérez-
  • Consultorio Veterinario Duna
  • Funeraria Rueda
  • Funeraria San Macario
  • Funeraria Santa Barbara
  • Ayuntamiento de Valderrobres
  • Parroquia de Santa María la Mayor
  • Capilla
  • Academia Serrat Adell
  • Academia Mercedes Guimerá Lorente
  • Autoescuela 2000
  • Centro de Educación Infantil y Primaria Vicente Ferrer Ramos
  • Colegio Publico Vicente Ferrer
  • C.E.P.A. de Valderrobres
  • Biblioteca Publica Municipal Valderrobres
  • Colegio María Inmaculada
  • Escuela Pública de Música Valderrobres
  • Club de Montaña Matarraña Ports
  • Asoc. Cultural. Peña Taurina de Valderrobres
  • A.M.P.A. I.E.S Matarranya (el hampa está dentro)
  • A.M.P.A C.P. Vicente Ferrer Ramos
  • Asoc. Santa Águeda
  • Asoc. Cult y Deportiva Valdecuestre
  • Plataforma en Defensa del Matarraña
  • Asoc. Cultural La Ma Peluda
  • Asoc. Cultural para la Recuperación del Patrimonio
  • Asoc. Cultural Rabosas Furas
  • Asoc. Cultural El Hombre Bombilla
  • Cofradía del Santo Entierro
  • Empresarios del Matarranya
  • Asoc. Pensionistas Unión valderrobrenses
  • Asoc. Peñistas valderrobrenses
  • Gestiones Grau, S.L.
  • Gesrural
  • A.S.E.M.
  • Sermat, S.L.
  • Valderrobres Asesores, S.L.
  • Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de la Comarca del Matarraña
  • Puesto Guardia Civil Valderrobres, comprometid@s con la igualdad

  • Guardia Civil, féminas, calendario sexy


  • Notaría López Zuriaga Fernández Boado o Beodo

  • Notaría Jorge Jiménez Coma y beba
  • Bar La Cova
  • Productos del Matarraña
  • Cine Montecarlo
  • Asociación Folclórica Aires del Matarraña
  • Banda de la Asociación Musical Banda Comarcal San Antón de Valderrobres - La Portellada
  • Farmacia - Lda. Pilar Romero Burgués - Óptica Pilar Romero
  • (tela) Inco
Publicado por en
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , ,
Ubicación: 44580 Valderrobres, Teruel, España
Suscribirse a: Entradas (Atom)